• Kurucular
  • Yayın kurulu
  • İletişim
facebook
email
  • Ev
  • Derginin Hakkında
  • Yazarlar
    • Yayın prosedür
    • Özet yazmak için Gereksinimler
    • Ödeme Şekli
  • Sorunlar
    • Sayı 1
    • Sayı 2
    • Sayı 3
    • Sayı 4
    • Sayı 5
    • Sayı 6
  • Konferans
    • Ortodoksluk ve Rus kültürü, 30 Mayıs 2012 g.
    • Культурные и экологические ценности народов Евразии. 15 Mart 2013 g.

Религиозное познание мира и литературное образование школьников

15 Ocak 2012
Yönetici
0
"Fırtına", AN. Ostrovsky'nin, yorumlama, edebiyat, edebi görüntü, din, Hristiyanlık, putperestlik
  • Yazar
  • Annotatsiya
  • Anahtar Kelimeler
  • Жигулович И.А.
  • Yazar öğrenciler arasında dini bilginin gerekliliğini kanıtlıyor, Catherine draması AN görüntünün yorumlanması yoluyla. Островского «Гроза». Pagan prizmasından ve Hıristiyan dünya görüşü ile inceledi iç çatışma kahraman.
  • edebiyat, din, AN. Ostrovsky'nin, "Fırtına", putperestlik, Hristiyanlık, edebi görüntü, yorumlama

 

  • Yazar
  • Not
  • Anahtar Kelimeler
  • Başlık
  • Zhigulovich belgenin kapsamındadır.
  • Yazar öğrenciler arasında dini bilginin gerekliliğini kanıtlıyor, drama Catherine görüntünün yorumlanması yoluyla “Fırtına” A. Ostrovsky'nin. Karakter İç çatışma, pagan yılların prizma ve Christian'ın dünya görüşünün aracılığıyla görülüyor.
  • edebiyat, din, A. Ostrovsky'nin, “Fırtına”, putperestlik, Hristiyanlık, edebi karakter, yorumlama
  • Dünya ve edebi eğitim Dini bilgisi

 
Некоторые художественные произведения школьной программы оказываются очень сложными для понимания учеников. И здесь, с моей точки зрения, как раз и приходит на помощь интеграция.

Литература вообще предмет синтетический, совмещающий в себе религиозные, мифологические, культурные, tarihsel, психологические знания с чисто литературными.

Как это происходит на практике я хотела бы показать на примере драмы А.Н. Островского «Гроза», показать, каким образом религиозное познание мира, знания по мифологии, мировой художественной культуре помогают понять образ главной героини произведения.

Драма А.Н.Островского «Гроза» – одно из самых несчастливых произведений школьной программы, потому что оставляет после себя какое-то расплывчатое впечатление. В памяти остаются крылатая добролюбовская фраза о том, что Катерина – это луч света в темном царстве, да слова Писарева о Катерине как о сумасбродке, которая «на каждом шагу путает и свою собственную жизнь и жизнь других людей».

Сама Катерина оставляет по себе смутные воспоминания.

Почему так происходит? Ведь другие персонажи русской литературы, такие как Раскольников, Безухов, Обломов, врезываются в память глубоко и надолго. Почему же героиня драмы Островского «Гроза» проходит через сознание школьников смутной тенью?

Дело в том, что писаревско-добролюбовская интерпретация, в рамках которой, в основном, рассматривается образ Катерины, давно устарела. Ни та, ни другая точка зрения не дают возможности понять истинные мотивы поступков Катерины.

Еще одна причина непонимания этого образа кроется, на мой взгляд, в чересчур социологизированном отношении к Катерине. Её заслуга видится в основном в расшатывании устоев темного царства. Конечно, эту миссию героини нельзя отрицать, она очевидна и следует из замысла автора. Но это уже во многом чуждо школьникам. Их больше интересует вневременное, edebi karakteri evrensel kökleri. Katherine, modern gençler ilgilenen değil, onlar anlamıyorum çünkü. O biri dalar, Diğer aşırı: Sonra çılgınca dua, aynı çılgınlık muzdarip. Ve son olarak,, molaları intihar. "O bir ışık ışını bunu Nedir?» – задают вопрос думающие ученики, – самоубийство – тяжкий грех, и душа самоубийцы уходит во тьму.

Образ Катерины можно лучше понять, если рассмотреть его в плоскости двух культур: язычества и христианства. Соединение языческих и христианских элементов в образе Катерины мы видим уже с первых страниц произведения. Знаменитый монолог героини о том, почему люди не летают так, как птицы, – яркий тому пример. Здесь проявляется не только устремленность чистой, безгрешной души Катерины ввысь, к Богу, но и скрытый бунт против мироустройства, против бескрылой участи человека. «Вот так бы разбежалась, подняла руки и полетела».

Нетрудно заметить здесь также фольклорную тему оборотничества (превращение человека в птицу), отголоски древних тотемистических представлений. Когда маленькую Катерину в детстве чем-то обидели, она бросилась искать спасения у реки. А река, вода – не только символ очищения в христианстве, но и дорога в языческий рай. Катерина набожна, но с одинаковым усердием она молится как Богу в церкви, так и солнышку красному в саду своей матери.

Примеры можно было бы продолжать, о народных истоках характера Катерины говорилось много. Дело не в этом. В конце концов, и христианство, и язычество – культуры, в основе которых лежит вера в божественное начало мира. Разница в другом, и разница принципиальная. По языческим представлениям человек приходит в этот мир для того, чтобы исполнить свое главное предназначение – продолжить жизнь. Известно представление, что настоящий мужчина должен построить дом, посадить дерево и родить сына имеет языческие корни.

По христианским же представлениям основная задача человека на земле – совершенствование души, подготовка к вечной жизни. С этих позиций уже легче понять метания Катерины. У неё нелюбимый муж, нет детей. Следовательно, она не реализовала себя как женщина, как человек. И её любовь к Борису – стремление к этой реализации, голос природы, который оказывается сильнее всех усвоенных с детства догм. «Будь что будет, – говорит Катерина, – а я Бориса увижу». И с языческой, природной точки зрения она абсолютно права. С позиции же христианской морали Катерина – великая грешница, потому что взбунтовалась против судьбы, попыталась сбросить свой крест и сойти с пути страдания и смирения, пути, ведущего к Богу.

Страдание есть следствие греха. Через страдание и покаяние изживается, искупляется грех, возвращается душевная гармония. И Катерина-христианка, осудив Катерину-язычницу, сама ищет страданий, принародно признается в измене, пытается восстановить цельность, гармонию своей души. Но это у неё не получается. Внимательные учащиеся сразу замечают нелогичность поступков героини. Принародно покаявшись, она снова начинает думать о Борисе, снова начинает грешить.

Гармонию восстановить не удалось. Почему? Потому что язычество – религия природы, христианство – религия духа. Их столкновение в чуткой душе Катерины неизбежно вызывает грозовой разряд. Голос природы толкает её в объятия Бориса, голос духа гонит от него прочь. Победу не одерживает ни та, ни другая сторона, потому что силы равновеликие.

С этих же позиций можно рассмотреть и самоубийство Катерины. С точки зрения христианской морали – это тяжкий грех, какими бы причинами он не был вызван. Это капитуляция перед трудностями, акт своеволия, отказ от дарованного Богом долгого и трудного пути к возрождению. Недаром Катерина говорит: «Домой идти? Нет… в могиле лучше…» Она выбирает более лёгкий путь, но это путь деградации души, удаления её от Бога. Катерина бросается с обрыва вниз, в омут. А раньше вектор её души был направлен вверх, она видела ангелов в столбе света. Но если на этот же поступок Катерины посмотреть через призму языческого сознания, то самоубийство героини – это не грех, а спокойный и осознанный уход из мира, в котором больше нечего делать.

Следует заметить, что Катерина до последнего момента борется за своё место под солнцем. И только когда Борис уезжает и надежды на счастье и исполнение жизненного предназначения окончательно рушатся, она принимает решение уйти из жизни. Даже думает Катерина о своей смерти в рамках языческих представлений о ней: «Под деревцем могилушка… Как хорошо!… Солнышко её греет, дождичком её мочит… весной над ней травка вырастет… птицы прилетят на дерево, будут петь, детей выводить…»

В христианстве смерть – это вознесение души к небесам, к Богу; в язычестве – соединение с матерью-землёю, растворение в ней.

Так кем же все-таки была Катерина больше – язычницей или христианкой? При жизни – христианкой (острое осознание греховности своих мыслей и поступков), в последние минуты перед смертью – язычницей. Недаром самоубийство своё она не считает грехом и не думает о грозящих ей посмертных мучениях. «Грех! Молиться не будут? Кто любит, тот будет молиться…»

Но тем не менее, душа Катерины всегда являлась ареной борьбы живых природных инстинктов и развитого духа, этим инстинктам противоположного. С этой точки зрения очень трудно положительно или отрицательно охарактеризовать Катерину, ещё труднее – прилепить какой-нибудь ярлык, вроде «луча света в темном царстве». Она превращается в живого человека, которому трудно разобраться в мире и в себе.

Мы все, подобно Катерине, несём в себе мощный пласт языческого сознания. Но нужно помнить, что язычество – ступень, которую человечество уже прошло, и нужно набраться сил шагнуть на следующую. Катерина пыталась это сделать. И в этом красота и сила её характера.

Sosyal Share. ağlar

Share to Facebook
Share to Google Plus
Share to MyWorld
Share to Twitter
Share to Yandex
Yazar hakkında

Yorum bırak Cevabı iptal

*
*

captcha *

Ev > Sayı 3. > Рубрика 4. Культуротворчество… > Религиозное познание мира и…

Çevirmek / Çevir


Varsayılan dil olarak ayarlayın

Dergi konular

  • Sorun 1.
  • Sorun 2.
  • Sorun 3.
  • Sorun 4.
  • Sorun 5.
  • Sorun 6.

Sütunlar

  • TIMES ve anlamları KAVŞAKTA

Etiketler

Altay-Sayan Ekolojik Altay Altay Rezerv Алтайский край Barnaul Lake Teletskoe Тенгри Ekoloji ve Kültür диалог культур ruhanilik Avrasyacılık инкультурация bütünleşme интегрированные уроки bilgisayar teknolojisi kavram kültür Kültürel alan Kültürel değerler культурологический подход kültürel dilbilim молодежное экологическое движение музей bilim Ortodoksluk din kendini kanıtlama светская культура sembol sinergetika социальное проектирование tengrianstvo Geleneksel Kültür felsefe Hristiyanlık shamanizm эzoterika экологическая культура экологические акции eko-turizm çevre eğitimi экологическое образование çevre bilinci экология putperestlik

Eğer bir sorunuz veya öneriniz var mı?

  1. What is your name? *
    * Lütfen, İlk adı girin
  2. Cevap için e-posta girin *
    * Lütfen, E-postanızı girin
  3. Mesajınız *
    * Lütfen, mesajınızı girin
0 İzleyiciler 91 Fanlar

Bizim tvitы

  • Twitter feed yükleniyor
  • Derginin Hakkında
  • Yayın kurulu
  • Kurucular
  • Yazarlar
    • Ödeme Şekli
    • Yayın prosedür
    • Özet yazmak için Gereksinimler
  • İletişim
Яндекс.Метрика

2010. Elektronik bilimsel dergi "Avrasyacılık: ФИЛОСОФИЯ. КУЛЬТУРА. ЭКОЛОГИЯ»