• Fondateurs
  • Comité de rédaction
  • Contacts
facebook
email
  • Maison
  • A propos du journal
  • Auteurs
    • procédure de publication
    • Exigences pour la rédaction de résumés
    • Mode de paiement
  • Questions
    • Le numéro 1
    • Le numéro 2
    • Le numéro 3
    • Le numéro 4
    • Le numéro 5
    • Le numéro 6
  • Conférence
    • Culture et l'orthodoxie russe, 30 мая 2012 г.
    • Культурные и экологические ценности народов Евразии. 15 марта 2013 г.

Leonardo da Vinci: feu Apocalypse

20 Juin 2011
Administrateur
0

Matochkin Eugene Palladyevych,
Musée national de la République de l'Altaï,
Doctorat en histoire de l'art,
Горно-Алтайск, Russie

Наш земной мир и все другие миры Леонардо да Винчи – титан эпохи Возрождения – мыслил находящимися в сфере огня. Её «общий центр» он считал неподвижным, тогда как центр Земли колеблющимся внутри этой «огненной сферы» (Цит. sur: Зубов, 1962, с. 295). Присутствие огненной стихии он находил и в мёртвой и одушевлённой материи. Так, присущая всему живому «растительная душа», по его представлениям, обитает также и в образующихся кристаллах золота. «Местопребыванием же души растительной являются огни» (Цит. sur: Зубов, с. 154). Так же и в человеке есть огненные качества – его высшие проявления – «жадное влечение», «страсть к науке». «Желание – это есть квинтэссенция, дух стихий» (Цит. sur: Зубов, С. 251).

Сегодня наука биофизика не апеллирует к стихии огня. Тем не менее, эта стихия продолжает жить в философии. Крупнейший французский мыслитель ХХ века Гастон Башляр посвятил огню специальный психоанализ. В своём исследовании он пишет: «Огонь – это нечто глубоко личное и универсальное. Он живёт в сердце. Он живёт в небесах. Он вырывается из глубин вещества, как дар любви. Il se cache dans les profondeurs de la matière…» (Bachelard, 1993, с. 19). L'opinion la plus répandue de l'incendie comme des éléments, embrase l'énergie créatrice, Bachelard pas prêt à reconnaître comme une métaphore poétique, но как её фундаментальное свойство, проявляющееся не только на уровне человека-микрокосма, но гораздо шире, – во всём разумном макрокосмосе. «Если огонь – явление в сущности редкое, исключительное – был принят за один из основных элементов Вселенной, то не потому ли, что в нём – одно из начал мышления, ценнейший источник фантазии?» (Bachelard, 1993, с. 35).

«Те, кто жил первозданным огнём земной любви, – писал Гастон Башляр, – в финале входят во славу чистого света» (Bachelard, 1993, с. 162). Эти слова можно в полной мере отнести к Леонардо да Винчи.

Действительно, Леонардо был одержим любовью к творческой работе. «Скорее лишиться движения, чем устать», «Я ненасытен в служении», «Скорее смерть, чем усталость» – таково его жизненное кредо (Цит. sur: Зубов, 1962, с. 54). Да и по всему тому, что он создал, как жил и трудился, его устремлённость, его духовную сущность можно назвать огненными. Его поразительный художественный темперамент проявлялся во многих его произведениях, но, peut-être, с наибольшей силой в рисунках.

В последние годы жизни Леонардо создал три крошечных эскиза к Апокалипсису на одном листе (RL 12388), названные в книге Роберта Уоллэйса «Мир Леонардо» как «Видения Апокалипсиса (Страшный суд)».

Le premier chiffre, situé dans la moitié supérieure de la feuille, le plus grand. La ville est horrible phénomène céleste. Daylight fané. Огромное облако от земли до небес и клубящийся огонь закрыли полмира. Огненные вихри гонят перед собой каменные глыбы, рушат и поджигают всё на своём пути. Разваливающийся замок с каменной стеной выглядит совсем игрушечным в сравнении с фронтом стихии.

На втором рисунке совмещено два события. В небе повис огненный бушующий шар с извергающимися молниями. Под этим шаром треснула земля и образовалась бездонная пропасть, в которую рухнул город. Слева изображена группа скелетов, восстающих из земли.

Третий рисунок справа однозначно не «читается». Ураган смёл людей в большую кучу. Сверху на неё изливаются огненные струи. Люди заживо горят в бушующем костре. Кажется, sur l'ensemble et à la fin.

Prévisions pessimistes figurant dans les dossiers et Leonardo: «… personnes, après de nombreux efforts devront se séparer de ma vie, et la race humaine s'éteindra. …Земля будет вынуждена достичь стихии огня, и тогда её поверхность обратится в пепел, и это будет конец земного естества» (Цит. sur: Зубов, 1962, с. 306).

Однако в последнем рисунке можно «прочесть» и другой вариант исхода. Поразительно, но среди огромной груды поваленных и обгоревших тел стоит совершенно спокойно одна человеческая фигура, qui semblait heureux de rencontrer élément feu. A côté d'elle silyatsya hausse de ses genoux un peu plus de personnes. Cela ne peut signifier, что, réflexions sur Leonardo, часть людей всё же может органично ассимилировать огненные волны космоса.

Что они из себя должны представлять, на этот счёт богословский разум исчерпывающего ответа не даёт. «…Подобны ли земному огню или отличны от него тот огонь, которым будет охвачен мир в час Страшного суда, и огонь преисподней? – задаётся вопросом в своём сочинении Гастон Башляр. – Положительные и отрицательные ответы содержатся в равном количестве текстов, ибо не существует догмата о том, что адский огонь материален и сопричастен известному нам огню» (Bachelard, 1993, с. 155.) Надо полагать, Леонардо даёт своё собственное представление о космическом огне и рисует его не в виде устрашающих смерчей, а в виде мягко извивающихся струй, льющихся из невидимой сферы.

Этому загадочному рисунку Леонардо можно предложить объяснение в свете идей русского космизма, деятели которого огонь считали некой всесветной ипостасью, которая одухотворяет всё сущее и направляет эволюцию космоса. Это тот огонь, который стал главным героем творчества композитора-космиста А.Н. Скрябина: его симфонического «Прометея. Поэмы огня» (1909–1910), фортепианной поэмы «К пламени» (1914), танца «Мрачное пламя» (1914) и многочисленных поздних сочинений. Для Н.К. Рериха пространственный огонь – космические вибрации, необходимые для развития человечества. Для их принятия люди должны совершенствовать свою духовную сущность и хотя бы мысленно обращаться к дальним мирам. «Мы услышим шаги стихии огня, но будем уже готовы управлять волнами пламени» – таким видел путь дальнейшей эволюции Рерих. Если же население планеты погрязнет в невежестве и отрицании, то «в гневе и в разрушительстве эти энергии вместо сужденного созидания дадут губительные взрывы» (Рерих, 1929, с. 134).

С этих рериховских позиций рисунок Леонардо можно воспринять как интуитивное предвидение прихода времени Матери Мира и олицетворение в стоящей под огнём фигуры великого женского начала. Il semblerait, в изображённом образе кроме величественной осанки нет чего-либо исключительного, даже нимба, что могло бы указывать на её божественную суть. Но именно так, в простом человеческом облике, всегда рисовал Леонардо своих мадонн. А те, кто подымаются рядом с ней с колен, это, наверное, люди новой эпохи, которые, говоря словами Рериха, смогли пробудить своё сердце и трансмутировать жгучий пламень опаляющий.

Dans ce contexte, les intuitions Leonardo peut être considéré dans une certaine mesure cercle d'idées de cosmisme russe. Женское начало в мироздании у философов Русского культурного Ренессанса предстаёт в образе космической Софии, устроительницы Вселенной. «Она есть та Великая Матерь, которую издревле чтили благовестивые языки: Деметра, Изида, Кибелла, Иштар», – писал С.Н. Булгаков (Булгаков, 1994, с. 209). Это её благодатного прихода ожидали творцы «Серебряного века» русской культуры, наделяя любовь и красоту высшим трансцендентным началом. Это её неизъяснимая улыбка сияет на ликах земных и божественных героинь Леонардо.

Список использованных источников:

  • Башляр Г. Психоанализ огня / Voie. с франц. М.: Прогресс, 1993.
  • Булгаков С.Н. Avec la Lumière qui ne se flétrit. М.: République, 1994.
  • Зубов В.П. Leonardo da Vinci. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1962.
  • Рерих Н.К. Сердце Азии. Нью-Йорк: Алатас, 1929.
  • Уоллэйс Р. Мир Леонардо. 1452–1519. / Voie. с англ. М.: ТЕРРА, 1997.

ПРИЛОЖЕНИЕ

img412
img413

Partager dans le domaine social. réseaux

Share to Facebook
Share to Google Plus
Share to MyWorld
Share to Twitter
Share to Yandex
À propos de l'auteur

Ajouter un commentaire Annuler la réponse

*
*

captcha *

Maison > Le numéro 1. > Leonardo da Vinci: огонь…

Traduire / Traduire en


Définir comme langue par défaut

Numéros de la Revue

  • Выпуск 1.
  • Выпуск 2.
  • Выпуск 3.
  • Выпуск 4.
  • Выпуск 5.
  • Выпуск 6.

Colonnes

  • À LA CROISÉE DES TEMPS ET SENS

Mots clés

Altaï-Sayan écorégion Altaï Altaï réserve Алтайский край Барнаул Lac Teletskoïé Тенгри Ecologie et Culture dialogue des cultures духовность Eurasisme инкультурация intégration leçons intégrées la technologie informatique concept culture культурное пространство valeurs culturelles культурологический подход linguistique culturel молодежное экологическое движение музей science orthodoxie religion самореализация culture laïque symbole sinergetika социальное проектирование тенгрианство Culture traditionnelle philosophie Christianisme шаманизм эzoterika экологическая культура экологические акции l'éco-tourisme éducation à l'environnement экологическое образование conscience environnementale экология paganisme

Avez-vous une question ou suggestion?

  1. Quel est votre nom? *
    * S'il vous plaît, Entrez votre prénom
  2. Saisissez votre email pour réponse *
    * S'il vous plaît, s'il vous plaît, entrez votre e-mail
  3. Votre message *
    * S'il vous plaît, saisissez votre message
0 Abonnements 91 Ventilateurs

Notre tvitы

  • Twitter feed chargement
  • A propos du journal
  • Comité de rédaction
  • Fondateurs
  • Auteurs
    • Mode de paiement
    • procédure de publication
    • Exigences pour la rédaction de résumés
  • Contacts
Яндекс.Метрика

2010. Revue scientifique «eurasisme électronique: ФИЛОСОФИЯ. КУЛЬТУРА. ЭКОЛОГИЯ»